Na pierwszym spotkaniu "Kawiarni naukowej" wysłuchaliśmy bardzo ciekawego wykładu pt. "Tajemnice manuskryptów z Qumran. Od archeologii do filologii", wygłoszonego przez dr Przemysława Deca adiunkta w Katedrze Judaistyki UJ. Jest to naukowiec, który swoje zainteresowania badawcze ukierunkował na starożytne i wczesnośredniowieczne teksty literatury hebrajskiej.

     Przybliżył on słuchaczom początki i historię znalezisk w basenie Morza Martwego od III w p. n. e. do II w n.e. Liczne fotografie z ruin starożytnego osiedla w Qumran, i znajdujących się tam grot, zobrazowały uczestnikom znaczenie tego odkrycia. Interesująco opowiedział o samym znalezisku zwojów biblioteki qumrańskiej określanych, jako teksty sekciarskie. Stanowią one doskonałym źródłem wiedzy o judaizmie w okresie formowania się chrześcijaństwa. Jako filolog, paleograf i znawca  języka hebrajskiego, akadyjskiego, syryjskiego, greckiego w dialekcie koine i aramejskiego prezentował we własnym tłumaczeniu teksty ze zwojów oraz cytował znane ich fragmenty. Omawiał także teksty apokryficzne, pozabiblijne i hymny. Zaprezentował sylwetki naukowców związanych z odkryciami w grotach jak i ruinach Qumran.

     Pierwszy wykład w ramach cyklu "Kawiarnia naukowa" został odebrany jako wielki sukces Muzeum. Zapraszamy na kolejne spotkania.

           

                                                                                                                                                                    mgr Agnieszka Bąk